Trois petites chouettes

Auteur(s)Blake, Quentin (1932-...) (Illustrateur) ;Luzzati, Emanuele (1921-2007) (Auteur) ;Yeoman, John (1934-...) (Adaptateur) ;Ménard, Jean-François (1948-... ; romancier pour la jeunesse) (Traducteur)

Titre(s)Trois petites chouettes [Texte imprimé] / [illustré par] Quentin Blake ; [écrit par] Emanuele Luzzati ; [adapté par] John Yeoman ; traduit de l'anglais par Jean-François Ménard.

Editeur(s)[Paris] : Gallimard jeunesse, DL 2014 (impr. en Chine).

RésuméPêcher un poisson ailé dans un tonneau à Noël, danser sur les toits en été, voler de Berlin au Pérou en passant par le Pérou, prendre le petit déjeuner en Angleterre et le thé en Chine... De vers en vers et de strophe en strophe, trois hiboux facétieux nous entraînent autour du monde, au gré des saisons, d'un Noël à au suivant, comme on marcherait dans un rêve.

Lien(s)Traduit de : Three little owls.

Sujet(s)Poésie anglaise ** Ouvrages pour la jeunesse

Indice(s)809